¡á Marionette

¡ºMarionette¡» is the exhibit alluding to 'manipulation' and 'adjustment'. A variety of life styles, whether intended or not, arises if we exist in a particular state. It captures prudently moments of everyday existence in which we are comfortably living in an array of seemingly accidental and extremely absurd, rather than necessarily occurred occasions. It also reveals the enormous forces manipulating implicitly my day-to-day life. ¡Ü 'Manipulation' begins with sharing an identical rule each other. The shared forces linking each individual appear somewhat oppressive for the eyes of the manipulated, while rather orderly or fabulous for the eyes of manipulators. Growing so much familiar with being manipulated and thus being oblivious of even the fact, the marionette looks happier than anyone else. The state might be referred to as 'adjustment'. ¡Ü The ¡ºMarionette¡» exhibit is the second of its kind, succeeding my first solo show "Trick", and categorized largely into the four groups of works. The first one is a series of works entitled ¡¸Pantheon¡¹, addressing something gigantic issues such as the environment, science, politics, capital and consumption. The things photographed are, of course, commonly found in our everyday life. What I intended to create by the use of their forms is the shrine of today emitting a somewhat bizarre atmosphere. ¡¸Pantheon¡¹ is the place where the most powerful strength is produced to manipulate the marionette. ¡Ü The second one is ¡¸Cupola¡¹ made with a condom. It is like a membrane that seems to ensure safety but conceals sacrifice and pains. The sticky membrane severing the inside with the outside inflates, replacing the position of man with woman. It spontaneously expresses the gender role of the marionette. ¡Ü The third one is ¡¸Seiren¡¹ whose shape looks like a huge trumpet shell. It tells of each domain of various conceptions that was set already and hard to go beyond. The trumpet shell, however, is empty and cannot move by itself, conveying just a void sea sound. This is why it is another marionette. ¡Ü Lastly, a serial photographic piece, titled ¡¸Phantasma¡¹, is made up of the most common everyday subject matter. Maintaining a life as a woman who at the same time has to assume a role as a daughter, wife and daughter-in-law, the work is probably rendered in the spirit of naively doing with the medium that is easily earn in everyday life. The idea to sever a connection with the marionette makes things, however trivial they are, look something significant. It is none other than the power of ¡¸Phantasma¡¹. ¡á Bang Myung-Joo








¡á ¸¶¸®¿À³×Æ®

¡º¸¶¸®¿À³×Æ®_MARIONETTE¡»î÷Àº ¡®Á¶ÀÛ_ðÃí¡¯°ú ¡®ÀûÀÀ_îêë롯¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù. ¡Ü »ì¸é¼­ ½º½º·Î ÀǵµÇÏ¿´°Ç ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Ç ƯÁ¤ÇÑ »óȲ¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ¸é¼­ ´Ù¾çÇÑ »îÀÇ ÇüŵéÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù. °áÄÚ ¿ì¿¬Ã³·³ º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ½ÇÀº ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â Àϵé, ÇÊ¿¬À̶ó±â¿¡´Â ³Ê¹« ¾î󱸴ϾøÀÌ Çã¸ÁÇÑ ÀÏµé »çÀÌ¿¡¼­ Àǽɰú ¹Ý¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ÈÁÖÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÏ»óÀ» Á¶½É½º·´°Ô Àо·Á ÇÏ¿´´Ù. ¡Ü ±×¸®°í ³ªÀÇ ÀÏ»óÀ» Á¶ÀÛÇØ³»´Â °Å´ëÇÑ ÈûÀÇ Á¸À縦 µå·¯³»°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. Á¶ÀÛÀº µ¿ÀÏÇÑ ±ÔÄ¢À» ¼­·Î°¡ °øÀ¯ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. °³º°°ú °³º°À» ¸Å°³ÇÏ¿© °øÀ¯µÈ ÈûÀº Á¶ÀÛ ´çÇÏ´Â ÀÌÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ´Ù¼Ò °­¾Ð ¶Ç´Â Æø¾ÐÀûÀ¸·Î ´À²¸Áú ¼ö ÀÖÀ¸³ª Á¶ÀÛÇÏ´Â ÀÌÀÇ ´«¿¡´Â Áú¼­ ÀÖ°í ¾Æ¸§´ä°Ô ´À²¸Áö±âµµ ÇÑ´Ù. ¡Ü ¶§·Î´Â Á¶ÀÛ ´çÇÏ´Â °Í¿¡ Àͼ÷ÇØÁ® Á¶ÀÛ ´çÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÁ¶Â÷ Àؾî¹ö¸° ¡®¸¶¸®¿À³×Æ®¡¯°¡ ´õ Çàº¹ÇØ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀûÀÀÀÌ´Ù. ¡Ü ¡ºÆ®¸¯_TRICK¡»î÷¿¡ ÀÌÀº ³ªÀÇ µÎ ¹øÂ° °³ÀÎÀüÀÎ ¡º¸¶¸®¿À³×Æ®_MARIONETTE¡»î÷Àº Å©°Ô 4ºÎ·ù·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. ¡Ü ¿ì¼± °¡Àå °­·ÂÇÏ°Ô À§Ä¡µÇ´Â °ÍÀÌ ¡¸ÆÇÅ׿Â_Pantheon¡¹¿¬ÀÛÀÌ´Ù. ¡¸ÆÇÅ׿Â_Pantheon¡¹¿¡¼­´Â °úÇÐ, ȯ°æ, Á¤Ä¡, Á¾±³, ÀÚº», ¼Òºñ µîÀÇ °Å´ëÇÑ ´ã·ÐÀÌ µé¾î¿Í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ·»Áî¿¡ ÀâÈù ÇÇ»çü´Â ÀÏ»ó¿¡ ³Îºê·¯Áø °ÍµéÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÇüŵéÀ» ºô¾î ´Ù¼Ò ±«±â½º·´°Ô ´À²¸Áö´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ½ÅÀüÀ» ¸¸µé¾î³»°í ½Í¾ú´Ù. ±× ¼Ó¿¡´Â ½ÃÄ¿¸Ý°Ô Á×¾î¹ö¸° ´ã·Ð°ú ¾ß¸¸ÀÇ ³¿»õ¸¶Àú ´À²¸Áö´Â ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿î Áú¼­°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¡¸ÆÇÅ׿Â_Pantheon¡¹Àº ¡®¸¶¸®¿À³×Æ®¡¯¸¦ Á¶ÀÛÇÏ´Â °¡Àå °­·ÂÇÑ ÈûÀ» »ý»êÇØ³»´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù. ¡Ü µÎ ¹øÂ°·Î Äܵ¼À¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ ¡¸Å¥Æú¶ó_cupola¡¹°¡ ÀÖ´Ù. ¾ÈÀüÇÑ º¸È£¸·ÀÎ °Í °°À¸¸é¼­µµ ±× ¸·¿¡ ÀÇÇØ ¼û°ÜÁú ¼ö ÀÖ´Â Èñ»ý°ú ¾ÆÇÄ¿¡ °üÇÑ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¿©¼º°ú ³²¼ºÀ» °¡¸£¸ç Á¸ÀçÇÏ´Â ²öÀû°Å¸®´Â ¸·Àº ºÎÇ®·ÁÁö¸é¼­ ¾È°ú ¹Û, ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ À§Ä¡¸¦ ġȯ½Ã۰í ÀÖ´Ù. ÁïÀÚÀûÀÌÁö¸¸ ¼º¿ªÇÒ_àõæµùÜ ¡®¸¶¸®¿À³×Æ®¡¯¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù. ¡Ü ¼¼ ¹øÂ°·Î ¡º¸¶¸®¿À³×Æ®_MARIONETTE¡»î÷¿¡¼­ ¡¸¼¼ÀÌ·»_Seiren¡¹Àº Ä¿´Ù¶õ ¼Ò¶óÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µîÀåÇÑ´Ù. Ȧ¸®±â ¶Ç´Â °æ°íÇϱâ À§ÇÑ ÀåÄ¡·Î¼­ ¡¸¼¼ÀÌ·»_Seiren¡¹Àº ¿©·¯ °ü³äµé¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¹Ì ±¸È¹ Áö¿öÁ® ½±°Ô ³Ñ³ªµé ¼ö ¾ø´Â ¿µ¿ªµéÀÇ ±ØÇÑÀ» °æ°íÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸öÀÌ ¾ø´Â ºó ¼Ò¶ó²®ÁúÀº ½º½º·Î ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇÏ°í °øÇãÇÑ ¹Ù´Ù¼Ò¸®¸¸ ´ã°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±× ¶ÇÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¡®¸¶¸®¿À³×Æ®¡¯ÀÎ ±î´ßÀÌ´Ù. ¡Ü ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡¸ÆÇŸ½º¸¶_phantasma¡¹¿¬ÀÛÀº °¡Àå ÀÏ»óÀûÀÎ ¼ÒÀçµé·Î ²Ù¸çÁ³´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ´Â ¿©¼ºÀ¸·Î¼­ Áö´Ï°Ô µÈ µþ, ¾Æ³», ¸ç´À¸® µîÀÇ ¹«½ÃÇÏÁö ¸øÇÒ ¿ªÇÒµé ¼Ó¿¡¼­ ±×³ª¸¶ ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ¼ÒÀçµéÀ» °¡Áö°í ¼Ò¹ÚÇϰԳª¸¶ ÀÛ¾÷ÇØ¾ß°Ú´Ù´Â ¿å½É ¸¹Àº °ÔÀ¸¸¥ »î¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® º¸Àß °Í ¾ø´Â »ç¹°ÀÌ¶óµµ ±× »ç¹°ÀÌ Ç°°í ÀÖ´Â °ÍÀ» »õ»ï ´Ù¸£°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ÈûÀº ¡®¸¶¸®¿À³×Æ®¡¯ÀÇ ²öÀ» ²÷¾î¹ö¸®°í ½Í¾îÇÏ´Â »ç°í¿¡¼­ ³ª¿Ã °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ ¡®ÆÇŸ½º¸¶¡¯ÀÇ ÈûÀÌ´Ù. ¡á ¹æ¸íÁÖ








¡á ¹æ¸íÁÖÀÇ µÎ·Á¿ò

¹æ¸íÁÖ´Â »çÁøÀ» ÂïÀ¸¸é¼­µµ ¹«Ã´À̳ª º¹ÀâÇÑ Áö½Ä°ú »ó¡ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼­ °í¹ÎÀ» Çϰí ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×·± ¸ð½ÀÀ» ¿·¿¡¼­ º¸¸é¼­ ´À³¢´Â °ÍÀº, Áö½Ä°ú »ó¡ÀÌ ÀÛ°¡°¡ °¡Áö°í ³ë´Â Àå³­°¨ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡ÀÇ µî¿¡ µé·¯ºÙ¾î Áþ´©¸£´Â ¸¶±Í °°´Ù´Â »ý°¢À» Çß´Ù. ÀÛ°¡°¡ Áö½ÄÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± »ç½ÇÀº ±×³à°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »çÁøÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ¸¹Àº ¸»µé¿¡¼­µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹æ¸íÁÖ´Â ¿Ü°ü»ó ¹«Ã´À̳ª ÀÚÀ¯·Î¿ö º¸ÀÌ´Â »ç¶÷Àε¥ ÀÚ½ÅÀÇ »çÁøÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù´Â ¸Á·É¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù´Â °ÍÀº ¹«Ã´À̳ª ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±Û·Î³ª¸¶ ±×³à¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÒ ¿ä·®À¸·Î ¾²±â·Î ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù. ¡Ü ¿äÁò Çϵµ ´ã·Ð°úÀ×ÀÇ ½Ã´ëÀÌ´Ù º¸´Ï »çÁø¿¡ Äܵ¼ÀÌ ³ª¿À¸é ÀÇ·Ê Æä¹Ì´ÏÁò! ¼ºÁ¤Ã¼¼º! ÇÏ´Â ¹ÝÀÀÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î µû¶ó ³ª¿À°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±×·± ½ÄÀ¸·Î »çÁøÀ» ÇØ¼®ÇÏ´Â °Íµµ ¾î´À Á¤µµ´Â À¯ÇàÀ̱â´Â Çϳª, ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Á¦ÀÏ ³ª»Û °ÍÀÌ ¿¹¼ú¿¡´Ù Ŭ¸®¼Î(cliché: »·ÇÑ ¹®±¸. Àü¿¡ ¾î´À ÇлýÀÌ '¿©¼º ƯÀ¯ÀÇ ¼¶¼¼ÇÔ'À̶õ ¸»À» ½è´Ù°¡ ³ªÇÑÅ× Àۻ쳪°Ô È¥³­ Àû ÀÖ´Ù. Ŭ¸®¼Î´Â ¿¹¼úÀÇ ÀûÀÌ´Ù)¸¦ µ¡¾º¿ö¼­ ÁøºÎÇÏ°í »·ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀε¥, ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁø¿¡¸¶Àú ±×·± ÁþÀ» ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÏ´Ü Äܵ¼ »çÁøÀº °ýÈ£¸¦ Ä¡°í ±×³É ³Ñ¾î°¡±â·Î ÇÑ´Ù. ŽÆùÀ» ¹°¿¡ ³Ö¾î ÂïÀº »çÁøµµ Àִµ¥ À̰͵µ Áö½Ä°úÀ×À¸·Î º¸À̹ǷΠÆÐ½º. Æò°¡ÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø¾î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Ã¥À» ÀÐÀ» ¶§ ƯÁ¤ ¹®±¸¿¡ ÁýÂøÇÏ¿© Àüü¸¦ ¸ø º¸¸é Ã¥ »ê »ç¶÷¸¸ ¼ÕÇØÀ̹ǷΠÀÏ´Ü ³¡±îÁö ÀоÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ±× ´ÙÀ½Àº Äá±ïÁö¿¡´Ù ¾Ë¾àÀ» ³Ö¾î¼­ ÂïÀº °ÍÀÌ Àִµ¥ À̰͵µ »ó´çÈ÷ Æä¹Ì´ÏÁòÀûÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±× ´ÙÀ½Àº ¹Ì¿ªÀε¥, À̰͵µ ¿©¼ºÀÌ ÁÖ·Î ´Ù·ç´Â °ÍÀ̹ǷΠÆä¹Ì´ÏÁòÀû? ±×·¯°í º¸´Ï ÀÌ·± ½ÄÀÇ Ä«Å×°í¸®È­´Â ¸î ³âÀü ÀÖ¾ú´ø ¿©¼º¹Ì¼úÁ¦ ¡ºÆÏÁãµéÀÇ ÇàÁø¡»î÷¿¡¼­ ³ª¿Ô´ø Àü½Ã ±âȹÀû ¼ö»ç¸¦ ¶°¿Ã¸°´Ù. ±×¶§ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ÀÛǰÀÌ ¼¶À¯¸¦ Àç·á·Î »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥ ¼¶À¯¶õ °ÍÀÌ ºÎµå·´°í, ¶Ç ¿©¼ºµéÀÌ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ¼¶À¯¸¦ ¸¹ÀÌ ¸¸Áö´Ï±î ¿©¼ºÀû ¹°ÁúÀ̶ó ÇÏ¿© Æä¹Ì´ÏÁò ¹Ì¼úÀÇ ÁÖÀç·á°¡ ¼¶À¯ÀÎ °Íó·³ º¸ÀÎ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ÃÁ¤È÷ º¸¸é À̰ÍÀº ¼¶À¯¶ó´Â ƯÁ¤ ¿ÀºêÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÆäƼ½¬ÁòÀû ÁýÂøÀ̶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ó±¼À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î °æ°èÀÇ ´«À¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áï, ÀÌ·¯ÀÌ·¯ÇÑ Àç·á¸¦ ¾²¸é ¹«½¼¹«½¼ÁÖÀÇ, ÇÏ´Â ½ÄÀÇ ÆíÇùÇÑ »ç°í¸¦ ³º´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁø¿¡ ³ª¿À´Â Àç·áµéÀÇ Æ¯¼º¿¡ ´ëÇØ¼­ Áö³ªÄ¡°Ô Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» À¯º¸ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ¿ÀÈ÷·Á ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº ºûÀÌ´Ù. Äܵ¼ÀÌ°Ç Äá±ïÁö°Ç ŽÆùÀÌ°Ç ´Ù µ¿ÀÏÇÑ ºû¿¡¼­ ÃÔ¿µµÇ¾ú´Âµ¥, ¸¶Ä¡ ¾Ë·¹°í¸®Ã³·³ ÀÛǰÀÇ Ç¥¸éÀ» ¶Õ°í¼­ ¹º°¡ ¸»À» ÇÒ µíÀÌ ÀÔÀ» º¡±ß°Å¸®´Â °ÍÀº ÀÌ ºûÀÌ´Ù. ¿Ö³Ä¸é ºûÀº ±×³É »çÁøÀÇ ºûÀ¸·Î ÁÖ¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀºêÁ¦ÀÇ Àú ÂÊ¿¡¼­ ÀÌ ÂÊÀ¸·Î, ¿ª±¤À¸·Î ÁÖ¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² ¿ÀºêÁ¦ÀÌ´øÁö »Ç½Ã½ÃÇÏ°Ô ¸¸µå´Â È¿°ú¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸³ª ±× »Ç½Ã½Ã°¡ ¿þµù »çÁøÀÇ »Ç½Ã½Ã¿Í´Â ´ç¿¬È÷ ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇØ¼­ ±×·¸°Ô ¸¹Àº ¼ö»ç¸¦ µ¡ºÙÀÌ·Á ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ¹æ¸íÁÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ »çÁøÀ» ¶Õ°í °ÑÀ¸·Î ³ª¿À·Á´Â ºûÀ» ¸ø º¸°í Àְųª, ¾Æ´Ï¸é º¸°íµµ ¸ø º»Ã¼ ÇÏ´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ºûÀº ÀúÁÖÀÌÀÚ ÃູÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹ºÎÅÍ ºûÀº Áø¸®¿Í °è½ÃÀÇ »ó¡À̾úÁö¸¸ (en'light'enment(°è¸ù)¶ó´Â ´Ü¾î ¼ÓÀÇ ºûÀÇ À§Ä¡¸¦ º¸¶ó) ¼¼±Õ°ú ¹üÁËÀÚ¿Í ¾Ç¸¶¿¡°Ô ºûÀº ÀúÁÖ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁø ¼ÓÀÇ ºû¿¡ ´ëÇØ¼­ ±×·¸°Ô ¾öû³­ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â °Íµµ ³Í¼¾½ºÀÌ´Ù. ¡Ü ±×·¯³ª ¹æ¸íÁִ ǥ¸éÀ¸·Î µå·¯³ª´Â ÁÖÁ¦¿Í ¼ÒÀç¿Í Áö½Ä°ú ¼¾½º ³Ê¸Ó·Î, »ç½ÇÀº ºûÀ» º¸°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¼û±æ ¼ö ¾ø´Ù. º¸¾Æ¼­´Â ¾È µÉ ³²ÀÇ »ç»ýȰÀ» µé¿©´Ùº¸´Ù°¡ µéŲ »ç¶÷ó·³, ¹æ¸íÁÖ´Â ºûÀ» º¸´Ù°¡ µéÄ×´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Äá±ïÁö¸¦ ¶Õ°í ³ª¿À´Â °Íµµ ¼³¸íÀ̳ª ÀÌ·ÐÀ̳ª »ó¡ÀÌ ¾Æ´Ñ ºûÀ̸ç, ¹Ì¿ªÁٱ⸦ ¶Õ°í ³ª¿À´Â °Íµµ ¿©¼º¼ºÀÇ ´ã·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºûÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³î¶ó¿î °ÍÀº, »îÀÇ ¿©Á¤¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ´ÜÆíµéÀÇ ÁýÇÕüµéÀ» ÀǽÄÀÇ È帧 ¼ö¹ýÀ¸·Î ÀÌ¾î ³õÀº °Í °°´ø ±×³àÀÇ ÀÌÀüÀÇ ½Ã¸®Áîµé(2003³â¿¡ Çß´ø Æ®¸¯À̶ó´Â ½Ã¸®Áî)°ú´Â ´Þ¸®, ¸¶¸®¿À³×Æ®¶ó´Â Á¦¸ñÀÌ ºÙÀº ±Ý³âÀÇ ½Ã¸®Áî´Â ºûÀ¸·Î ÀÎÇØ ÅëÀϼºÀ» ºÎ¿©¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ³î¶ø´Ù°í ÇØ ³õ°í ³ª´Ï±î º°·Î ³î¶ó¿î Àϵµ ¾Æ´Ï±â´Â ÇÏÁö¸¸, ºûÀÇ Á¸Àç°¡ ¹æ¸íÁÖ¿¡°Ô ¹º°¡ »çÁøÀ» ¹­¾îÁÖ´Â ±¸½ÉÁ¡ °°Àº ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯ÀÌÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇØ¼­ ¹æ¸íÁÖ°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ºû¿¡ ¹º°¡ Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ Á¦Ç° ÃÔ¿µÇÒ ¶§ ¾²´Â ºûÀ̰í, »ç¹°À» »Ç½Ã½ÃÇÏ°Ô º¸À̵µ·Ï ¸¸µå´Â Ư¼º ¶§¹®¿¡ »çÁø¿¡ ´ëÇØ¼­ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾Æ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´ë´ÜÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» ºûÀÌ´Ù. ¡Ü ´ç¿¬ÇÑ ¾ê±âÁö¸¸, ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁø¿¡¼­ ºûÀº »ç¹°À» ´Ù¸£°Ô º¸ÀÌ°Ô ¸¸µç´Ù. ±× ´Ù¸§ÀÇ À§Ä¡¿Í ¹Ðµµ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¼Ó ½Ã¿øÈ÷ ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸ ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁøÀº Ç×»ó ¼ö¼ö²²³¢ °°ÀÌ ¼³¸íÇÏ·Á´Â ÀÇÁö¸¦ ¹þ¾î³ª°í ¸¸´Ù. ´Ù¸¸, ºû¿¡ ÀÇÇØ Æ÷ȹµÈ »ç¹°ÀÇ À±°ûµé¸¸ÀÌ È­¸é¿¡ ³ªÅ¸³¯ »ÓÀÌ´Ù. Á¤¹°»çÁøÀ̶ó´Â ¹üÁÖ°¡ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁøÀ» ±× ¹üÁÖ¿¡ ³Ö°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯´Â Çѱ¹¿¡¼­ ÇÏ´Â Á¤¹°»çÁøÀ̶ó´Â °ÍÀÌ µûºÐÇϰí Áö·çÇϱⰡ ÂüȤÇÑ Áö°æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹æ¸íÁÖÀÇ »çÁøÀº Â÷¶ó¸® »ç¹°»çÁøÀ̶ó°í ºÎ¸£±â·Î ÇÏÀÚ. »ç¹°À» Àß º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ºûÀ» ÀûÀýÈ÷ ÀÌ¿ëÇÑ »çÁøÀ̶ó°í º¸¸é µÉ °Í °°´Ù. »ç¹°À» ºû ¼Ó¿¡ ³õ¾ÆµÎ¾î ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µå´Â »çÁø. ±× À§¿¡ ¾î¶² »ó¡Àû Àǹ̰¡ ÀÖ°Ç, ¾Ï½ÃÀû ÁöÇ⼺ÀÌ ÀÖ°Ç °£¿¡ ¿©±â¼­´Â ÀÏ´Ü °ýÈ£¸¦ Ãĵαâ·Î ÇÏÀÚ. »ç¹°À» ¹¹¶ó°í ÇØ¼®Çϱâ ÀÌÀü¿¡, ¿ì¸®´Â »ç¹° ±× ÀÚü¸¦ º» ÀûÀÌ ³Ê¹« ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×³É ºû ¼Ó¿¡ µå·¯³ª ÀÖ´Â »ç¹°µéÀÇ ±ËÀûÀ» º»´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ ¿ì¸®´Â ÇູÇÏ°í ³­Ã³ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇѰ¡ ¸»ÀÌ´Ù. Áö´Â Àú³á³îÀ» º¸¸ç ±× ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ºüÁ® ¼ÅÅ͸¦ ´©¸£´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î »çÁø°¡ÀÇ Çູ¿¡ ´ëÇØ ±»ÀÌ ÀÌÀ¯¸¦ ´Þ°Å³ª ÇÕ¸®È­¸¦ ÇÒ Çʿ䰡 ¾øµíÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. ºû°ú »ç¹°ÀÌ ¸¸³µ´Ù´Â ±×°Í¸¸À¸·Î ¿ì¸®´Â ÇູÇÑ »çÁø Âï±â¸¦ ½ÇõÇÏ´Â ¹æ¸íÁÖÀÇ Âü¸ð½ÀÀ» ÃæºÐÈ÷ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ¡á ÀÌ¿µÁØ








¸¶¸®¿À³×Æ®_MARIONETTE
Bang Myung-Joo Solo Exhibition / 2004_0907 ¢º 2004_0915

±Ý»ê°¶·¯¸®_Keumsan Gallery_www.keumsan.org
66 Sogyuk-dong, Jongro-gu, Seoul, Korea / Tel. +82_2_735_6317